Plain language.

No jargon.

Attribution

How you assign revenue to the touchpoint that produced it. Last-click is the lazy default. Multi-touch is the operator default.

איך מייחסים הכנסה לנקודת המגע שייצרה אותה. Last-click זה ברירת המחדל הקלה. Multi-touch זה ברירת המחדל של איש מקצוע.

CAC

Customer Acquisition Cost — total marketing + sales spend divided by new customers. The number that decides if growth is profitable.

עלות רכישת לקוח — סך הוצאות שיווק ומכירות חלקי לקוחות חדשים. המספר שמחליט אם הצמיחה רווחית.

Conversion rate

Visitors who took the action you wanted, divided by total visitors. A 1% homepage isn't broken — but it's leaving 5% of growth on the table.

מבקרים שביצעו את הפעולה שרציתם, חלקי סך המבקרים. אתר ב-1% לא שבור — אבל הוא משאיר 5% צמיחה על השולחן.

Funnel

The stages from first touch to closed deal. Every funnel leaks somewhere — diagnostics find where.

השלבים מהמגע הראשון עד לעסקה סגורה. כל משפך דולף איפשהו — האבחון מוצא איפה.

Lead score

A HOT/WARM/COLD rating produced by a model (Claude in our case) reading budget, intent, fit. Routes the hot ones to a human in seconds.

דירוג חם/חמים/קר שמופק על ידי מודל (Claude במקרה שלנו) שקורא תקציב, כוונה והתאמה. מנתב את החמים לאדם תוך שניות.

LTV

Lifetime Value — total revenue from a customer across all years. The ratio LTV ÷ CAC is the single best growth-health number.

ערך-חיים — סך ההכנסה מלקוח לאורך כל השנים. היחס LTV ÷ CAC הוא מספר הבריאות החשוב ביותר של הצמיחה.

MRR

Monthly Recurring Revenue — what subscribers pay you this month, every month. The currency of SaaS.

הכנסה חודשית חוזרת — מה שמנויים משלמים החודש, כל חודש. המטבע של SaaS.

n8n

Open-source workflow automation. Execution-based pricing (not per-task like Zapier), self-hostable, branching and looping built in. Our default automation layer.

אוטומציית workflow קוד-פתוח. תמחור מבוסס ביצוע (לא per-task כמו Zapier), ניתן להריץ עצמאית, הסתעפויות ולולאות מובנות. שכבת האוטומציה הדיפולטיבית שלנו.

Performance Max

Google's AI-driven campaign type — a single budget across Search, YouTube, Display, Gmail, Discover. Powerful for retailers, dangerous for B2B.

סוג קמפיין מבוסס AI של Google — תקציב אחד על פני Search, YouTube, Display, Gmail, Discover. חזק לקמעונאים, מסוכן ל-B2B.

ROAS

Return On Ad Spend — revenue from ads divided by ad spend. 3–5× is a healthy target for most channels. Below 2× usually means audience, not creative.

תשואה על הוצאות פרסום — הכנסה מפרסום חלקי הוצאות הפרסום. 3–5× הוא יעד בריא לרוב הערוצים. מתחת ל-2× בדרך כלל אומר קהל, לא קריאייטיב.

SDR

Sales Development Representative — the human who qualifies inbound leads. The role Vapi voice agents replace at scale.

נציג פיתוח מכירות — האדם שמכשיר לידים נכנסים. התפקיד שסוכני Vapi מחליפים בקנה מידה.

Speed-to-lead

Minutes between a lead form submission and your first reply. Under 5 minutes triples close rate; over an hour halves it.

דקות בין הגשת טופס ליד לתגובה הראשונה. מתחת ל-5 דקות משלש את אחוז הסגירה; מעל שעה חוצה אותו.

Vapi

AI voice agents that call, qualify and book leads autonomously, in Hebrew or English. Speaks like a human; never sleeps.

סוכני AI קוליים שמתקשרים, מכשירים וקובעים פגישות אוטונומית, בעברית או באנגלית. מדבר כמו אדם; אף פעם לא ישן.